Мясо в пиве и меде и СолянкО
13.10.2009 RadmilaДля того, чтобы обкатывать дома рецепты историчной кухни, нужно либо жить одному, либо иметь родственников с крепкой психикой, либо единомышленника рядом.
У меня родственники с достаточно хрупкой психикой… Если печень, сухари и обжарка ещё воспринимаются, то мёд с мясом, да ещё пиво и вино при готовке — очень непривычно и вызывает массу вопросов с подтекстом «а может не надо?».
Поэтому крутимся как можем.
Вспоминаю готовку дома мяса по-фламандски. Несмотря на изначальные сомнения подобного плана, результат был просто сметён — причём в основном не мной)
Итак, готовила дома теперь мясо в меду и пиве и солянку.
- «Возьмите цыплёнка, разрежьте его, обжарьте с салом. Возьмите немного хлебных сухарей и цыплячьей печени, залейте вином и говяжьим бульоном и поставьте вариться вместе с мясом. Перетрите перец, кассию, райские зёрна, сдобрите их кислым соком. Солянка должна быть прозрачной и не слишком густой.»
Готовый перевод из Тиреля (Гийом Тирель — автор книги «Снедь Таллевана» Источник середина-конец 14 в.)
Со специями засада… Масимум, что было под рукой — перец, гвоздика, базилик… В принципе, в том же переводе есть разные варианты набора специй. Изменим немного набор специй — не реконструкция получится, а версия.
Мясо в меду выдерживается в маринаде — выкладывается и послойно поливается мёдом и посыпается специями, потом заливается пивом, выдерживается и так тушится)
Главное — не переборщить с мёдом — равно как и с пивом — оно должно покрывать мясо, но совсем слегка, а слой мёда на мясе не должен быть толстым.
Тушим в маринаде до готовности и наслаждаемся)
- СолянкО делается сложнее. Тут уже главное — не ошибиться в меньшую сторону) Я взяла мало печени, не хотелось, чтобы отдавало горьковатым привкусом — но, пробуя заправку, поняла, что горьким блюдо в любом случае не будет и вполне можно положить больше) Конечно, в разумных пределах)
В рубриках: Еда | 2 комментария »
13.10.2009 в 20:09
Солянку испортить крайне сложно…
13.10.2009 в 20:49
На самом деле — испортить как раз довольно легко.
Говорю как человек, готовивший как средневековый, так и современный вариант и прошедший достаточно подводных камней)