Только очень серьезные причины и обещания могли заставить меня пропустить Первые Тамбовский Стальные манёвры, праздник Ивана Купалы, бугурты, ночные костры до небес и всё такое прочее.
КАКБЕ ИЗВИНЯЮСЬ и поздравляю Камала и всю его команду с убедительными победами!!!
Видео для истории:

Popularity: 10%

Ещё 1 возмутительный рецепт из той же книжки Douce MS носит название, которое можно перевести как «Белая похлёбка по-германски»:«Возьми [мясо] козлёнка или цыплят, наруби на мелкие кусочки и свари в миндальном или коровьем молоке. Истолки имбирь, галангал, добавь туда, доведи до кипения и так подавай.»

Ну да, похлёбка белая из-за молока, а по-германски от того, что в ней неприлично много для 1-го блюда мяса.
Разве мы не за это любим Германию? Ребята определенно знают, как получать от жизни максимум удовольствия.)))

Popularity: 13%

Луковый суп – чрезвычайно полезная вещь, последние исследования говорят, что это средство для профилактики онкологии и артрита, в нём дофига кальция, чтобы кости были крепкими, а зубы белыми, а ещё это очень аутентичное блюдо, но… ужасно невкусное.

Во всяком случае так говорят все, кто его пробовал.

Это потому что обычно в нашем понимании луковый суп – это каша из до неприличия переваренного лука, иногда даже без соли «чтоб историчнее».

Но кто сказал, что невкусно значит исторично?

В 14-м веке ведь тоже люди были не совсем дураки такую гадость жрать.

Всё зависит от рецепта и умений повара.

Например, мне Стич рассказывал про одну девочку из Нижнего Новгорода, кажется, которая готовит просто потрясающий, великолепный, ни с чем несравнимый луковый суп. И у меня нет оснований ему не верить, тем более, что, возможно, на Инфантри эта девочка приедет и приготовит блюдо, слава о котором летит впереди неё.

Ну а пока этот момент не наступил, поделюсь старинным рецептом лукового супа с кольцами из теста, который я случайно обнаружила в английском кулинарном сборнике Douce MS 1381-го года:

“Возьми сотню луковиц или половину, возьми оливковое масло и свари вместе в горшке; возьми миндальное молоко, доведи до кипения и добавь туда. Возьми и сделай тонкие [листы из?] теста, сделай, будто это кольца [лука]. Возьми и пожарь их на оливковом масле или на лярде, и доведи до кипения всё вместе.”

Не знаю, насколько это вкусно, но красиво однозначно.

Что не может не навести на мысли о том, что раз уж в те тёмные-делёкие времена так сложно и хитро украшали блюда, то, наверное, и о вкусовых качествах еды тоже заботились в неменьшей степени.

Popularity: 12%

Все люди странные (с)

Читать полностью »

Popularity: 10%

25 июня в Москве проходил Summer Ball - шотландский бал, посвященный закрытию сезона. Это был мой первый шотландский бал и точно не последний!

Последние штрихи подготовки
Программа была заявлена довольно сложная, для меня - как нерегулярно тренирующейся, новыми и незнакомыми были все танцы. Мы успели пройти на тренировках почти все, а те, что не успели - разбирали в поезде по крибам (шпаргалкам) и почти вживую, раскладывая на столе пуговицы и “танцуя” за свою.

По приезде мы погуляли по Москве немного, чтобы убить время до бала. Ехало нас шесть человек. Чтобы не теряться, периодически приходилось оглядываться и считать друг друга, с чем прекрасно справлялся преподаватель шотландских танцев нашей студии, Олег: “Фатима, Зухра, Зульфия, Лейла, Гюльчатай”. Так я стала Фатимой, а Олег - нашим товарищем Суховым.

Сладкие муки тонкой настройки

Уже привычно - приходишь в помещение, переодеваешься и этакой феей выпархиваешь в зал. Чувствовала я себя неуверенно, так как не во всех танцах по-человечески ориентировалась. Крибы в перерывах помогали мало. Поначалу моск со схемой существовал отдельно от ног. В самом деле, термин, обозначающий фигуру, можно помнить, можно знать, как делается фигура, но, не думая, хвататься за бегущие вперед ноты и воплощать суть знакомых английских букв - просто потому что это непреложно и единственно возможно в этом танце - до этого мне расти и расти.

Вторая часть Марлезонского балета

Когда я продышалась и сориентировалась, поняла, что все в порядке. Не только я лажаю, незначительно ошибаться могли и другие. Когда я про себя это отметила, стало гораздо легче и лажалось уже меньше.
Некоторые танцы были довольно похожи комбинациями фигур, и поэтому совсем без приключений все же не обошлось. Я попросту их путала. Шла на танец в святой уверенности, что он начинается именно так, а потом, выслушав инструкцию распорядителя, понимала, что начало тут другое, а то, что я думала - это середина.

Образцово и показательно

На балу нас ждал показательный номер от хозяев и сюрпризы музыкантов.
Хорошая показуха всегда вдохновляет, кровь кипит и так и подмывает придумать что-то красивое)
А под сюрпризы мы душевно повальсировали и станцевали польку. Хотя в углу зала один из сетов собирался на истинно шотландский танец)

Живительный напиток

Были танцы, которые мне хотелось танцевать - но я в них не вставала, здравый смысл подсказывал, что не потяну. После бала я поняла, что некоторые из тех, что я пропускала, мне, собственно, не так уж и нравятся. Не зацепили. Потому и не очень получалось с ними. Прелесть для просто участника просто бала в том, что ты можешь не любить определенный танец, не вставать в него и соответственно не знать. Хотя знать - все же приятно будет) И вообще, когда сталкиваешься с неизведанным и прекрасным, и оно тебе не по силам, то сразу обещаешь себе: “Всё-всё-всё… Буду ходить на тренировки, готовиться дома…”. Но если танец нравится до писку - он обычно запоминается моментально.

Во время подготовки мои мысли и мое сердце было отдано самому прекрасному из танцев. JOHNNIE WALKER. Я была того мнения, что на бал можно поехать только ради него. Название полностью отвечает содержанию танца, он влечет, затягивает, пьянит и кружит голову, особенно в последней фигуре)
Теперь я знаю, что виски можно не только пить, но и танцевать)

Popularity: 11%

    Чем отличается шлем короля от любого другого металлического головного убора его подчиненных?

Правильно. Короной, а вернее, украшениям в форме короны, наглядно подтверждающими происхождение своего владельца.

Вот реплика, если не сказать реконструкция шапели Карла VI, она хранится в Париже в запасниках основной экспозиции Музея Армии.

    А вот   так этот шлем выглядел, когда его нашли. Одни фрагменты с кучей прогнишних, либо не найденных кусочков.

     Шлем-загадка, потому что абсолютно не понятно, зачем просверлено столько мелких отверстий по краю полей шапели – не бармицу же к ним прикреплять?!!! Для украшений – ну тоже ведь слишком!

     Шлем-разгадка, если рассматривать его с точки зрения обоснования аутентичности технологии изготовления шапелей – он склёпан, а это значит, никто не прикопается к тебе, если обнаружит, что поля твоей собственной «железной шляпы» приделаны к основе гвоздиками.

И наоборот, злопыхатель может вдоволь поиздеваться над сварными швами, особенно если они плохо замакированы, приводя в качестве контраргумента шапель Карла.

   Шлем-шедевр, удивительный по красоте! Она предстаёт перед нами во всех своих проявлениях.  Любители геометрии наслаждаются формой. Эстеты – изяществом растительных и геральдических фигур на шапели.

Вот только функциональность этого произведения искусства как доспеха вызывает сомнения. Не просто же так шапелька разлетелась на кусочки. Толи это из-за позолоты, толи техника обработки, или свойства металла, из которого она сделана – низкие, так или иначе, мы видим то, что видим – плохое состояние экспоната, в то время как простые железные каски того же периода блестят, как новые на полках музеев, словно и не прожили на белом свете много веков под землей и в воде.

А значит, не в золоте и не в украшениях счастье – они не вечны и не так надежны, как путёвая сталь сержантских бацинетов. )))

Popularity: 20%

Война

   В российском реконструкторском движении есть традиция сокращать названия фестивалей по первым нескольким буквам, с фестивалем “Господин Великий Новгород” аббравеатура получается не очень приличная, поэтому тут и далее буду просто писать фестиваль. А фестиваль очень даже удался, хотя мы на него и опаздали немного, по описанным у Вероники причинам. Однако, на все массовые мероприятия мы успели. Из развлечений было: 5 на5, показуха с маневрами, общие бугурты. На всякий случай, поясню что этот фестиваль, действительно исторический фестиваль с историческим палаточным лагерем, высоким уровнем реконструкции и большим списком уважаемых клубов,в том числе наши друзья: РД, РЗЕ, Берн, ПЛК, Людинская сотня. Прошу не путать этот фестиваль с весенними маневрами на снегу с уничтожением любительских клубов со слабым уровнем реконструкции.

5 на 5

   Первым по списку был Турнир 5 на 5, который меня лично удивил количеством участников и составами команд. Участвовало всего 3 пятерки, хотя серьезных клубов хватало на фестивале. Из этих трех команд: одна  была нашей - сборная пятерка ПЛК, и две смешанные команды Гастингса и Ливонцев из Русского Ордена. С составами было еще интереснее наши давние и хорошие друзья Гастингс выставил свои пятерки совместно с РО - традиционными соперниками ПЛК. Даже основная, Нижегородско-Московская пятерка Гастов ” Последний Герой” была усилена очень достойными бойцами из РО. Никаких претензий к парням из РО нет абсолютно, очень достойные бойцы и ведут себя на фестивале далеко от нашумевших традиций Ливонского ордена, однако раз уж они выбрали ту сторону, то и бои против них были принципиальные. Тут уж битва за имя и репутацию клуба, за бренд, выражаясь коммерчиеским языком.
Как ни крути, а драться с Гастингсом пришлось, хотя это было очень не кстати для нас, уж очень серьезный противник для нашей сборной солянки. Дело в том что из Основной пятерки ТО ПЛК было всего 3 человека : я, Толик Панков и Мандулай (который приехал больным на фестиваль и даже не дрался в первый день в боях 5 на5). Отступать некуда, собрав довольно сильный хоть и не сыгранный состав мы вышли на площадку. Первый бой против запасной пятерки Гастингса мы выиграли легко, 5-0, 4-1 (или как то так). Второй бой состоялся виртуально и в “упорной борьбе“, “путем немлых усилий” победила команда “Последний Герой“. Таким образом, сформировалась финальная пара. ПЛК-Последний Герой.

В этот день 4 боя не выявили победителей с общим счетом по сходам 2-2 (или 1 -1 прошу поправить меня, кто помнит, т.к. я тогда получил небольшой тепловой удар и статистика меня не очень занимала) мы разошлись по своим стоянкам в ожидании вечерних бугуртов и завтрашнего финального боя с тем же “Последним Героем”.

Вечером думали над тактикой но особо придумать ничего не смогли - слишком мало у нас было опытных щитников, не более 3, поэтому на следующий день, как и в предыдущий, мы выставили команду 3 щитника + 2 древковых, против 5 щитников. В этих условиях древковому борьбы не избежать, а она сильно изматывает и не дает реализовать главное преимущество - сильный удар.

Финальный бой затянулся то мы то Последний Герой одерживали победы в разных сходах. В итоге, в решающем последнем бою после команды “стоп” на ногах остались 4 человека. Я и Бренар, протв нас ТурбоТолик и боец из РО с хорошей борцовской техникой (как зовут не знаю). Добой 2 на 2 быстро превратился в поединок 1 на 1, т.к. я сознательно выбрал себе в противники борца (Бренар больше ударник), но упал вместе с ним в первые секунды боя. Точнее мне пришлось быстро падать в след за ним, т.к. из-за захвата противником моего шлема у меня расстегнулся подбородный ремень, и шлем стал сниматься с головы - выбора не было. Остались Толик и Леха, если бы это не был Толик, можно было бы праздновать победу сразу, однако, в Бренаре я не сомневался ни на минуту даже против ТурбоТолика. До своего перерывав занятии реконструкции, Бренар был единственным равным соперником для Мандулая, а в бугуртах даже чаще Юры оставался на ногах. Словом, надежда была и была велика. Но Толик - герой Гастингса, обладал большим опытом и не уступал Лехе в выносливости, подгадав момент, он выбил у Бренара опорную ногу на долю секунды. Бренар коснулся коленом травы всего на полсекунды, он даже не упал, а просто, на мгновение, потерял равновесие, и тут же его себе вернул, но бой был проигран. Победа Последнего Героя, закономерная и заслуженная. С ними было тяжело, я уже и забыл на сколько бысро Толик бегает, или как сложно свалить нижегородских ребят, мы не воевали очень давно против них. Кроме того, к индивидуальному мастерству добавилась ” сыгранность“, что и было решаеющим фактором (напомню из наших 7 человек из “Оплота добра” на ристалище выходили только 2). Поздравляем наших друзей из команды Гастингс, также большого уважения заслуживают парни из РО. Очень хорошо что у нас появился еще один сильный соперник.

Общие бугурты

Общие бугурты были довольно многочисленны. Для небольшого поля, на котором они проводились, 35 на 35 и даже 20 на 20 - это было очень много. К тому же с дележкой были проблемы. Никак не получалось поделить на равные партии, приходилось многих выводить.

После пары сходок когда, количество оппонентов сократилось (было жарко), на сторону наших оппонентов ушел Гастингс, чем существенно усложнил нам задачу. Но мы справились, в союзе с панями из РД и РЗЕ мы победили во всех сходках хотя лично мне пару раз казалось, что мы вот-вот проиграем.

Картина первого и второго дня общих бугуртов отличлась мало. Мы старались заходить с флангов и затем штурмовые группы уничтожали силы противников в тылу. Единственное, переход Гастингса внес интригу, т.к. они также пользовались этой популярной тактикой. Усиленные активными бойцами РО и Берна они пытались произвести обход, однако, их встречал наш штурмовой отряд (ТО ПЛК+РД), где мы и взаимно уничтожали друг друга, либо завязывались до конца боя, пока наш другой фланг из парней СП ПЛК не приходил нам на помощь, предварительно смяв своих противников. Было интересно, трудно и жарко, однако, все остались довольны.

Итоговую статистику боев, участников и бугуртов ищите у организаторов в официальной группе или на сайте.

Организаторы потрудились на славу.

Была и вода в бочке, хотя ее мало кто пил из наших парней - все поямнят Изборск. И дрова и место огороженое от туристов. Кормили вкусно и регулярно. Излишними мероприятиями не напрягали, обеспечили хорошие призы в турнирах, которые проходили, согласно расписанию.

В недостатках можно отметить, что место под иторичный лагерь было откровенно мало. Мы даже не смогли поставить половину шатров, а ходить из одного конца лагеря в другой приходилась, то нагибаясь, то перепрыгивая, то обходя растяжки от шатров, стоящих вплотную. Другое даже не замечание, а наблюдение: судьи имели мало опыта, хотя и отработали нормально без осбых претензий, но пару раз все же решения были спорными, а пару раз сами участники были настолько дисциплинированны, что даже без судейской указки выходили из боя.
Были вещи, от организаторов не зависящие, например, глобальная огрия каких-то мошек на протяжении всего фестиваля по всему Великому Новгороду, а вот некоторые вещи напрямую от них зависели, и в следующий раз, на мой взгляд, стоит обратить внимание на ограждение ристалища. Причем, как физическое, так и просто людей не пускать близко к ограждению. Символический заборчик, которым было огорожено ристалище совсем не был препятствием для участников и пару раз, только чудо и быстрота реакции (которой бы позавидовали даже нинзя) спасало фотографов и детей от увечий.

Олег
ТО ПЛК

Popularity: 9%

Отчёт Вероники Каравайниковой

Начавшееся внезапно лето не принесло пока еще долгожданного отпуска, но подарило пару дней отдыха на Ганзейских днях в Новгороде. Весь июнь работа упорно сжирает без остатка, а посему возможность съездить на фест, пусть и на день-полтора, крайне ценна.

    Ярким и солнечным субботним утром мы с ветерком направились в сторону Новгорода. По правде сказать, весь предыдущий день я пребывала в некотором подвисшем состоянии - вещи были упакованы, настроение создано, народ потихоньку выдвигался, а ничего не происходило. В таком вот полуразобранном состоянии духа и мыслей я погрузилась на следующий день в машину Олега Хорошинина, который любезно согласился довезти мою тушку до пункта назначения ;))) Однако, как оказалось по приезду, печалилась я совершенно зря, а наш чудесный рулевой принял тактически верное решение - ибо выехавшие накануне рассказывали крайне печальные истории про бесконечные пробки и время в пути, колебавшееся от 7 до чуть ли не 12 часов. Мы же, потратив всего 2,5 часа, бодрые и воодушевленные прибыли в Новгород. Но тут удача, сопутствовавшая нам всю дорогу, отказала: весь центр был наглухо перекрыт в связи с праздничными мероприятиями по случаю дня города. Так начались наши блуждания в попытке доехать, наконец, до места проведения фестиваля. На подъездах к Новгороду мы догнали фургончик Сэма, так что тщетно найти дорогу к заветному пункту Б пытались уже 2 машины. После полуторачасовых блужданий, в голову пришла мысль, что такими темпами мы дождемся кого-нибудь еще и устроим флеш-моб по ориентированию ;))) Наконец, вырулив на нужную дорогу, наш маленький караванчик прибыл к Ярославомудворищу.

Полдень уже миновал, солнце стояло в зените, нещадно прожаривая все вокруг – здания и технику, природу и людей, которые старались как можно дальше забиться в тень. Лагерь ПЛК в этом адском пекле представлял собой лежбище разномастных котиков, старающихся лишний раз особо не двигаться и лениво отмахивающихся от насекомых, которых вокруг было в количестве. Поскольку мы потеряли довольно много времени, блуждая по хитросплетениям улочек, то бои 5х5, которые мне все-таки хотелось посмотреть, а ребятам - в них поучаствовать, маячили в очень недалеком будущем… Переодевание в дурацкое несло с собой дилемму вселенского масштаба – исторично помереть в сукне или неисторично попытаться остаться в живых в льне. Мозг, видимо, уже успевший получить свою дозу солнца, выбрал сукно. И это, я скажу, был полнейший пиндец ((( Хуже мне было только в Белгороде в 2009 году, когда в тени было 35’, а про температуру на солнце и вовсе лучше было не вспоминать с целью сохранения морального здоровья…Час спустя, после отдыха в тенечке головой и окончательного вяления телом, дилемма была окончательно и безапелляционно решена в пользу льна.

Тем временем начались бои 5х5. На ристалище встретились пятерка Гастингса «Последний герой» и сборная солянка из пятерок СП и ТО ПЛК. Как-то так получилось, что бойцов из Гастингса я совершенно не помню, а посему это были своего рода «черные лошадки», от которых непонятно было, чего ожидать.Для ребят из ПЛК сюрпризов такого рода не было – как мне сказали, раньше они частенько стояли с московским клубом в одном строю. После первой же сходки оказалось, что ждать от товарищей в белом есть чего – бой проходил в довольно жесткой манере, без чьего либо видимого перевеса. Бойцы атаковали резво, быстро и технично. Это вносило интригу в исход поединков. 2 раунда напряженной борьбы закончились ничьей и назначенным перебоем, итог которого мозг уже не зафиксировал, доведенный до критической точки кипения.

Продолжение обещалось наследующий день.Ввечеру обещались бугурты, но до того момента двигаться куда-либо по-прежнему очень не хотелось, а посему было принято решение о перемещении поближе к водоему. Взыскательный вкус некоторых персон не был удовлетворен барахтаньем в близлежащем Волхове, и мы пошли обходным путем, поехав охлаждать наши бренные тела в Ильмени. Спустя довольно продолжительное время, Брю, дорвавшись до свободы, улетел на Победе вперед, а мы пытались сообразить, когда же среди полей и огородов, наконец, волшебным образом появится озеро… Озеро объявилось за поворотом внезапно, встретив нас кучей машин, крохотным кусочком пляжа и водой цвета Кока-колы. Утомленные долгой ездой в душной машине, мы были рады и этому. Взявшие купальники вихрем помчались в воду, не взявшие (в числе которых оказались мы с Катей) с подозрением изучали воду, размышляя, стоит ли лезть в нее в камизе. Решив, что нам не улыбается получить камизу цвета неизвестно чего, мы удовольствовались купанием ног по колено ;)) Появление нашей странной компании вызвало некое оживление в стане жарившегося местного населения. Порезвившись с часик в водичке и попутно придумав кучу вариаций ответа на вопрос – «Ребята, а из какой вы организации?» - мы отправились обратно, чтобы успеть к вечерним бугуртам.
Первым номером программы следующего дня были заявлены опять бои 5х5, пока солнце не начало припекать, а бойцы еще не успели проснуться ;))) Вчерашнее противостояние не было решено и новые поединки обещали упорную борьбу. Характер боев оставался прежним – обе команды стремились выиграть и сдавать позиции просто так не собирались… Все решилось в 4 бою, к которому был назначен добой 2х2. Спустя несколько секунд после начала боя, Олег падает вместе с противником и Бренор остается один на один с бойцом из Гастингса. Оба уверенно держатся и намерены победить. И, как довольно часто в таких ситуациях происходит, все решает Случай. В какой-то момент, Бренор делает маневр, но, поскользнувшись, падает Этот досадный эпизод приносит победу пятерке противника во всем турнире по итогам двух дней.

Последовавшие за турниром пятерок бугурты особых сюрпризов не принесли. Начинало припекать. Дожидаться самой жары очень нехотелось. Поэтому, переодевшись и собравшись, наш экипаж в районе обеда отчалил домой, оставив остальных загорать до прибытия автобуса ))) Доехали обратно без приключенийи так же быстро, поэтому не поздним вечером я уставшая, но довольная и полная позитива, ввалилась домой.

Традиционные благодарности: РЗЕ – за крышу над головой на ночь
всему ПЛК – за компанию и общение
лично Олегу – за то, что взял с собой ;)))
Катарине – за приезд и вообще

Popularity: 8%

Вот говорят, что «малая война» 10  на 10 и 20 на 20 не очень-то исторична, а зря, наверное, ведь Средневековье с присущей ему нестабильной централизованной властью и слабыми законами изобиловало различными стычками агрессивных вооруженных людей.За примерами далеко ходить не надо. Хотя опять же - смотря что считать за «далеко». Голландия – это как, по-вашему, близко от Баварии -несколько дней конного перехода – навряд ли больше.

Здесь в период с 1350-го по 1490-й имели место события, объединенные под общим названием «Война Крючка и Трески», где как раз то и дело на улочках городов и в деревнях сражались друг с другом отряды бойцов.

Причины столкновений были старые и неинтересные: то правитель им не нравится, то патрициям не хватает уважения со стороны плебеев, то  наоборот – в общем сотни лет стоит Империя, а ничего в мире не меняется. (И кстати ничем не напоминает борьбу гвельфов и гиббелинов в Италии?)

Но в Голландии всё же была своя региональная специфика – здесь ко всему прочему любили смачно так обзываться.

Дворянство заклеймило горожан «треской» за то, что они быстро плодятся и набирают вес, в том  числе и политический. Буржуазия не осталась в долгу и нарекла аристократов «крючками». Вот уж не понимаю логику – почему. Так и стали жить, огрызаясь и цапаясь.

Пик конфликтов пришёлся на 1350-1354-й года, когда во внутренние раздоры вмешался король Англии, вследствие чего состоялось даже 2 массовые битвы – при Веере в 1351-м и при Влаардингене в 1354-м.

Ну собственно ничего, кроме дыр в бюджете британского королевства, эти сражения не принесли, а через 2 года ещё и умерла королева Маргарита Голландская-Баварская, свояченица английского короля и 2-я жена императора Священной Римской Империи Людвига IV, а ведь основные интриги, подпитывающие формальную сторону этого противостояния, крутились вокруг её имени.

После смерти Маргариты очаг конфликта стал стремительно затухать и до самого конца 14-го столетия больших полевых сражений здесь не наблюдалось, однако, мы ведь и не о них ищем информацию, а как раз наоборот. Для нас ведь гораздо важнее развитие Войны крючков и трески, выражавшееся в восстании некоторых цехов против городского магистрата, или в их войнах друг с дружкой, или в боевых наездах феодалов на торгашей/ремесленников с целью поправить свои делишки. Сами понимаете – им только нужен был повод, чтобы перегрызть друг другу глотки, ну или хотя бы поколотить неугодных личностей.

Ох, темны и примитивны были законы того времени, хотя впрочем, кто сильнее – тот и прав – это тоже не меняется и по сей день. Как не меняется и стремление отдельных боевых отрядов объединяться в лиги – в 14-м веке это были «Лига Трески» и «Лига Крючка», сейчас - Конфедерация и ГрандКомпания, ну например )))

Popularity: 11%

   Как-то я уже упоминала, что самые продвинутые врачи 14 века были из монастыря Солерно. Далее привожу составленный ими универсальный рецепт здоровья, вроде как сей трактат адресуется английскому королю.

Кстати автор почти что рифмованного русского перевода - не кто иной, как товарищ Шульц Ю.Ф.! Повезло же с фамилией))) Ну а собственно автор Солернского кодекса здоровья - философ и врач Арнольд из Виллановы

Читать полностью »

Popularity: 15%